又 and 再 can both mean “again,” but they look in different directions. Learn how to talk about repeated actions in the past, future plans, “one more time,” and common patterns such as 先……再…… and 又……又…….

Fluent ChineseOctober 27, 202612–15 minutes read

Read Article

All articles

又 · 再 · Chinese GrammarTwo ways to say “again”

← 又 · already again

他昨天又迟到了。

tā zuótiān yòu chídào le.

He was late again yesterday.

míngtiān yòu yào xiàyǔ le.

It’s going to rain again tomorrow.

又 looks back · 再 looks forward

Chinese Grammar

又 vs. 再: Two Ways to Say “Again” in Chinese

Fluent ChineseOctober 27, 202612–15 minutes read

Read Article

想 · 要 · Chinese GrammarTwo ways to say “want”

想 + verb

我想喝咖啡。

wǒ xiǎng hē kāfēi.

I would like to drink coffee.

要 + noun

我要一杯茶。

wǒ yào yì bēi chá.

I’ll have a cup of tea.

要 + verb

我明天要上班。

wǒ míngtiān yào shàngbān.

I have to work tomorrow.

想 shares a wish · 要 makes a choice

Chinese Grammar

想 vs. 要: Two Ways to Say “Want” in Chinese

想 and 要 can both express “want,” but they do not feel the same. Learn how to use them naturally when talking about wishes, choices, plans, orders, and things you do not want.

Fluent ChineseOctober 13, 202612–15 minutes read

Read Article

比 · 更 · Chinese GrammarComparing two things

A 比 B + adj

北京比上海冷。

Běijīng bǐ Shànghǎi lěng.

Beijing is colder than Shanghai.

更 + adj

这个更好。

zhège gèng hǎo.

This one is even better.

比 + 更

他比我更高。

tā bǐ wǒ gèng gāo.

He is even taller than me.

比 compares two things · 更 increases the degree

Chinese Grammar

比 vs. 更 in Chinese: How to Compare Two Things

比 compares two things; 更 pushes the degree higher. Learn A 比 B + adjective, how to add 一点儿 and 多了, why 很 doesn’t follow 比, and when 比 and 更 work together.

Fluent ChineseSeptember 29, 202615–18 minutes read

Read Article

三声变调 · Pronunciation3 + 3 → 2 + 3

Write nǐ hǎo · Say ní hǎo · 写原调，读变调

Chinese Pronunciation

Third Tone Sandhi in Mandarin: Why 你好 Sounds Like “Ní Hǎo”

When two third tones meet, the first one rises. Learn why 你好 sounds like “ní hǎo”, practise everyday words like 可以, 水果 and 老板, and hear the rule inside real sentences.

Fluent ChineseSeptember 15, 202615–18 minutes read

Read Article

在 · 正在 · Chinese GrammarDoing something right now

在

在 + verb · in progress

正在 + verb · right now

他正在开会。

tā zhèngzài kāihuì.

He’s in a meeting right now.

No “-ing” in Chinese · 在 / 正在 + verb shows the action is happening

Chinese Grammar

在 vs. 正在 in Chinese: How to Say “Doing Something Right Now”

Chinese verbs have no “-ing” form. Learn how 在 and 正在 show an action in progress, how 呢 makes it sound natural, and how to say you’re not doing something right now.

Fluent ChineseSeptember 1, 202612–15 minutes read

Read Article

的 · 地 · 得 · Chinese GrammarThe three “de”s

verb + 得 + description

跑得很快

pǎo de hěn kuài

run very fast

的 → noun · 地 → before the verb · 得 → after the verb

Chinese Grammar

的、地、得有什么区别？A Simple Guide to the Three “de”s in Chinese

的, 地 and 得 all sound like “de” — learn which one describes a noun, which describes how an action is done, and which describes how well it is done, with clear comparisons and practice.

Fluent ChineseAugust 18, 202612–15 minutes read

Read Article

的 · Chinese GrammarConnecting information to nouns

Information + 的 + noun · The description comes first

Chinese Grammar

How to Use 的 in Chinese: Possession, Description, and “The One That…”

Learn how 的 links information to a noun — my book, beautiful clothes, the coffee I bought, and the red one — with simple examples, common mistakes, and practice.

Fluent ChineseAugust 4, 202612–15 minutes read

Read Article

是……的 · Chinese GrammarEmphasizing the details

Bought at the supermarket.

Already happened · Highlight when, where, how, or who

Chinese Grammar

How to Use 是……的 in Chinese: Emphasizing When, Where, How, and Who

Learn how 是……的 lets you ask about or highlight when, where, how, or who for something that already happened — with short examples, questions, negatives, common mistakes, and practice.

Fluent ChineseJuly 21, 202610–12 minutes read

Read Article

把字句 · Chinese GrammarWhat did you do to it?

我wǒSubject

把书bǎ shū把 + Object

放进fàng jìnVerb

书包里了shūbāo lǐ leResult

我把书放进书包里了。

wǒ bǎ shū fàng jìn shūbāo lǐ le. · I put the books into my backpack.

Move the object before the verb · Show what happened to it

Chinese Grammar

The 把 Sentence: How to Show What You Do to Something

Learn how to use 把 to move an object before the verb and explain what you did to it. This beginner-friendly guide includes clear patterns, pinyin, everyday examples, common mistakes, and sentence practice.

Fluent ChineseJuly 7, 202610–12 minutes read

Read Article

被字句 · Chinese GrammarWhat happened to it?

我的手机wǒ de shǒujīReceiver

wǒ de shǒujī bèi dìdi ná zǒu le. · My phone was taken by my younger brother.

Start with the receiver · Show who did it and the result

Chinese Grammar

The 被 Sentence: How to Use the Chinese Passive Voice

Learn how to use 被 to describe what happened to someone or something. This guide explains the Chinese passive sentence with clear patterns, pinyin, everyday examples, common mistakes, and practice.

Fluent ChineseJune 23, 202610–12 minutes read

Read Article

Chinese Grammar · Beginner

不 bù

don’t / won’t

我不吃。

wǒ bù chī.

没 méi

didn’t / haven’t

我没吃。

wǒ méi chī.

Chinese Grammar

不 vs. 没 in Chinese: How to Say “Not” Correctly

When should you use 不 (bù), 没 (méi), or 没有 (méiyǒu)? Learn the difference through everyday habits, decisions, past actions, and six practice questions.

Fluent ChineseJune 9, 202615–18 minutes read

Read Article

有 · 没有 · Chinese GrammarHave, there is, and don’t have

There is a book on the table.

Have · Don’t have · There is · Didn’t happen

Chinese Grammar

How to Use 有 and 没有 in Chinese: Have, There Is, and Don’t Have

Two of the most useful words in beginner Chinese: 有 (yǒu) for have and there is, 没有 (méiyǒu) for don’t have — plus the second job of 没: saying an action did not happen.

Fluent ChineseMay 26, 202610–12 minutes read

Read Article

会 · 能 · 可以 · Chinese GrammarThree ways to say “can”

It’s possible for me.

Know how · Be able to · Be allowed to

Chinese Grammar

会、能、可以: Three Ways to Say “Can” in Chinese

English uses “can” for skills, circumstances, and permission. Chinese usually picks one of three words: 会 (huì), 能 (néng), or 可以 (kěyǐ).

Fluent ChineseMay 12, 20264 minutes read

Read Article

语序 · Chinese GrammarBuild your first sentences, one detail at a time

wǒ měitiān xué zhōngwén.

我每天学中文。

I study Chinese every day.

3+ Where

wǒ měitiān zài jiā xué zhōngwén.

我每天在家学中文。

I study Chinese at home every day.

Who + When + Where + Action + What

Chinese Grammar

Basic Chinese Word Order: Build Your First Sentences

Start with a short Chinese sentence, then add one detail at a time: who does what, when, and where — with pinyin, examples, and a quick exercise.

Fluent ChineseApril 28, 20264 minutes read

Read Article

是

shì · Chinese Grammar

Chinese Grammar

How to Use 是 (shì): “I Am” Made Simple

Introduce yourself, ask a simple question, and avoid one common mistake with 是—all through everyday examples.

Fluent ChineseApril 14, 20263 minutes read

Read Article

Chinese Characters · Beginner

meaning component + sound component

Chinese Characters

Chinese Characters Are More Logical Than They Look

Learn how semantic and phonetic components make Chinese characters easier to understand, pronounce, and remember—with a clear 青 character-family example.

Fluent ChineseMarch 31, 20266–7 minutes read

Read Article

Chinese Grammar · Beginner

wǒ xué zhōngwén — I study Chinese

Chinese Grammar

Chinese Word Order: Subject + Verb + Object

Learn the most important beginner Chinese sentence pattern: Subject + Verb + Object. This friendly guide includes pinyin, clear examples, common mistakes, a simple conversation, and practice activities.

Fluent ChineseMarch 17, 202612–14 minutes read

Mastering 了 · Part 4

Everyday 了: 太…了, 快…了, 别…了, 不…了

Part 4 of the Mastering 了 series: the four fixed 了 patterns you hear in real conversation every day — 太…了 for exclamations, 快…了 for what is about to happen, 别…了 to ask someone to stop, and 不…了 for not anymore.

Fluent ChineseMarch 3, 20269–11 minutes read

wǒ chī le sān wǎnfàn le — three bowls so far, still going

完成 · complete到现在 · up to now

Mastering 了 · Part 3

Two 了's in One Sentence: Understanding 了…了

Part 3 of the Mastering 了 series: why sentences like 我吃了三碗饭了 carry two 了's, how each one keeps its own job, and when a duration means “so far, and still going”.

Fluent ChineseFebruary 17, 202610–12 minutes read

xiàyǔ le — it’s raining now

我累了我知道了他不来了

Mastering 了 · Part 2

Sentence-Final 了: When Something Has Changed

了 at the end of a sentence does not mean past tense or completion — it means things are different now. Part 2 of the Mastering 了 series covers 下雨了, 我累了, 我知道了, 他不来了 and the everyday 不…了 pattern.

Fluent ChineseFebruary 3, 202611–13 minutes read

wǒ chī le fàn — the eating is complete

Verb + 了a completed action

我昨天很忙。 past time, no 了 needed

Mastering 了 · Part 1

How to Use 了 in Chinese: Completion, Not Past Tense

了 is not simply the Chinese past tense. In Part 1 of the Mastering 了 series, learn how Verb + 了 presents an action as complete, why yesterday does not always need 了, and how 不 and 没 are different.

Fluent ChineseJanuary 20, 202612–14 minutes read

Chinese for Beginners

How to Start Learning Chinese: Your First Step to Fluent Chinese

Not sure how to start learning Chinese? This practical beginner guide shows you what to learn first, from Pinyin and tones to useful sentence patterns, listening practice, and basic characters.

Fluent ChineseJanuary 6, 202610–12 minutes read

Read Article